木垒哈萨克自治县人民政府

（木垒县融媒体中心 通讯员斯拉木别克）自党史学习教育开展以来，县法院始终坚持将“我为群众办实事”贯彻落实到实际工作中，主动出击，切实让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。近日，木垒县人民法院巧用“关联案件”顺利执结了一起劳务合同纠纷案，保障了当事人的合法权益，取得了良好的的法律和社会效果。

据了解，2014年5月，原告江某与被告新疆某石业公司签订《某工程砼施工合同》，合同约定劳务费共计13万元，后被告按照合同向江某支付6万元后，迟迟未支付剩余7万元劳务费，经原告多次索要未果，原告向法院提起诉讼，经过调解双方达成协议，法律文书生效后，被告一直推托不给，于是原告向法院申请强制执行。

案件进入执行程序后，执行干警向被执行人新疆某石业公司送达了执行通知书、报告财产令等法律文书，并通过网络查控系统查询被执行人名下的银行存款、房产以及车辆等财产。经查询，发现被执行人名下有房产，执行干警多次与法定代表人沟通，被执行人表示，近期公司因特殊情况资金周转困难，暂时没有履行能力，案件进入僵局后，执行干警并没有放弃，而是通过执行案件流程信息管理系统对“关联案件”进行筛选，发现本案的被执行人在昌吉州中院另有一起作为申请执行人的执行案件，执行干警立即与上级法院取得联系，并送达了协助执行通知书，不到一周的时间，昌吉州中院将执行款转至该院执行款专户，最终通过两级法院的密切配合，该案得以圆满执结。